Corse-Israël : Bonjour Roland Ferrandi. Vous êtes musicien, méditerranéen et corse ; pourriez vous nous parler de votre musique et de vous ?

Rolland Ferrandi : Je suis issu d’une vieille famille corse , originaire de porto Vecchio du sud de l’île, une famille parait il répertoriée comme une des plus anciennes ...
Peut être est ce pour cela que le sang de la « tradition » circule dans mes veines ; et je l’exprime a travers la musique de mes origines.

Pourtant bien qu’ayant vécu une grande partie de ma vie en corse, j’ai couru le monde, car je voulais très tôt suivre des études musicales sérieuses, qui me communiquerait un savoir me permettant de compléter l’étude et  l’exploration  de la musique de corse et de méditerranée.
J’ai suivi des études au conservatoires de Paris, Toulouse, Aix en Provence,  Neuchâtel en Suisse.

C-I : Quelle genre de musique ?

R.F : A l’origine classique avec la guitare, puis j’ai découvert la musique ancienne (renaissance puis médiévale) avec le luth et les instruments comme la vihuela, le théorbe et la guitare Baroque.
J’y ai également étudié l’harmonie, la composition et la direction musicale.

 Pendant quelques années de ma vie j’ai également étudié la musique populaire italienne et Napolitaine puis Cubaine, et  Brésilienne avec de Brésiliens a Bahia, classique et populaire ( bossa, sambas, tropical...).

C-I : Et la musique corse ?

R.F : Après la rencontre de musiciens comme Mighelle Rafaelli, mais aussi des soirées et longues veillées , j’ai acquis une solide expérience de la tradition orale , tradition qui est a la base de notre musique actuelle.
C’est la CETERA le cistre de corse qui m’a permis , d’affirmer ce que je ressentais au fond de moi, depuis que je  pratique cet instrument je  développe des conférences au canada en Allemagne  et en corse (musée de corté ghjurnata di a Cetera). Enseignant depuis vingt cinq années la musique, en stages et  en ateliers musicaux scolaires, compositeur et continuiste, j’ai développé une méthode complète, qui permet aux guitaristes une approche technique et théorique directe, du luth, de la guitare baroque, du théorbe puis des cistres et Cetera  de méditerranée ainsi que  leur esthétique instrumentale.
Ma méthode et mon dernier cd sont consacrés entièrement a la « Cetera sola ».

C-I : Vous vous produisez en concert  ? et avec qui ?

R.F : Je suis enseignant en musique et je me produis en concerts soliste : guitares, Cetera, Luths, vihuela en musique ancienne et traditionnelle.
J’interviens comme musicien auprès de divers groupes polyphoniques corses comme Barbara Fortuna , puis auprès des groupes soit que j’ai formés, soit dont je suis musicien comme Cetera Incantu, Cordes et vents de mer, Partenza.
Avec une attention toute particulière pour le groupe « FIUME » , qui est a mon avis une formation en trio qui vaut le détour par la sensibilité et la compétence des Musiciens Chanteur et altiste professionnels qui travaillent avec moi.
Au Chant Jean Pierre Giorgetti, au violon Alto Catherine Pacheu, et moi même aux instruments à cordes. Notre but est de satisfaire les demandes de publics spécifiques : interprétation dans des lieux de concerts, festivals, animation de veillées, « conférences concerts » sur de la polyphonie du chant avec des instruments musicaux traditionnels et identitaires comme la cetera, la vihuela ou la guitare battente. Ces concerts peuvent évoluer également a la demande pour un public nombreux avec l’intervention de musiciens professionnels supplémentaires de renom. Par nos compositions, et notre volonté d'employer les instruments traditionnels comme ceux d'aujourd'hui, nous souhaitons aller plus loin. Vers une expression nouvelle qui ne tourne pas le dos à la tradition véritable mais l'utilise pleinement pour contribuer à créer celle de demain ; à la modernité. Et j'ajouterais que je remercie particulièrement  l'association Corse-Israël qui oeuvre pour la culture corse et israélienne, en créant un pont culturel et historique entre l'ile de beauté et Israël.

Paci é salute